For cargo tanks with internal baffles, the decelerative force may be reduced by 0.25 “g” for each baffle assembly, but in no case may the total reduction in decelerative force exceed 1.0 “g”. Đối với các bình có tấm ngăn bên trong, lực giảm tốc có thể giảm ‘0,25g’ cho mỗi tấm ngăn nhưng không có trường hợp nào tổng lượng giảm của lực giảm tốc vượt quá ‘1g’.
For cargo tanks with internal baffles, the decelerative force may be reduced by 0.25 “g” for each baffle assembly, but in no case may the total reduction in decelerative force exceed 1.0 “g”. Đối với các bình có tấm ngăn bên trong, lực giảm tốc có thể giảm ‘0,25g’ cho mỗi tấm ngăn nhưng không có trường hợp nào tổng lượng giảm của lực giảm tốc vượt quá ‘1g’.